普濟(jì)州(王雷 飾)原以為自己必然要卷鋪蓋滾蛋，干脆在魯懷山(陳寶國(guó) 飾)面前勇敢地表達(dá)了對(duì)羅莎的感情。沒(méi)想到，最終魯懷山選擇留下普濟(jì)州，而將那張他夢(mèng)寐以求的簽證蓋章交付予他，希望他將“海倫”送走之后，能一心一意投入到與德國(guó)秘密警察的兇險(xiǎn)博弈中。一時(shí)間，普濟(jì)州告別“海倫”，羅莎告別大衛(wèi)(Pavel Gaidos 飾)，一切即將成行。可漢斯(飾)(Jan Revai 飾)那邊立刻有所動(dòng)作，讓德國(guó)外交部再次施壓。王參事(施京明 飾)下達(dá)命令，要求即刻收回簽證，大家無(wú)奈，只能照辦。普濟(jì)州本來(lái)想在“海倫”臨走前的約會(huì)上告訴羅莎這個(gè)不幸的消息，可大衛(wèi)怕夜長(zhǎng)夢(mèng)多，阻止了羅莎前去赴約。第二天出關(guān)的日子，羅莎被攔截了下來(lái)。羅莎眼睜睜看見(jiàn)簽證被收回，非常難以接受。而普濟(jì)州他們不知道的是，即使他們沒(méi)有收回簽證，這背后還是有更復(fù)雜、奧妙的圈套?！昂悺笔菬o(wú)論如何也走不掉的。